Nota de autor
Nota 5 a «πάντα ρεῖ»
Héctor A. Piccoli
Eco de los dos últimos versos del 29no. de los Sonetos a Orfeo - Segunda parte,
de R. M. Rilke:
«‹fluyo›, dile a la tierra en calma;
‹soy›, declárale al agua apresurada.»
(»zu der stillen Erde sag: Ich rinne.
Zu dem raschen Wasser sprich: Ich bin.«)